* * *
Нам недоступна Неба даль,
Туда не взмоет солнца беркут.
Господь бессмертия не дал
Не имени, не человеку.
* * *
Праведники страдают,
Паршивцы живут вовсю;
Последние преобладают –
Правду свою несут.
Их торжествует правда,
Что уместится в горсти.
Им души спасать не надо,
Души им не спасти.
* * *
Жить – это всё же подчиняться,
Хоть возмущение кипит,
Хоть своеволия к горлу пальцы,
А непокорность – только вид.
Напрасны возмущения волны,
По сути силы их слабы…
Рассудок наш и наша воля –
Лишь подчинённые судьбы.
* * *
Зачем при малой боли плачем?
Зачем кривим при этом рот?
Привыкнуть надо к неудачам –
Полезней, чем наоборот.
* * *
Как хочется быстрее в дамки,
Оставить чтоб заметный след.
Как долго к этой шёл приманке.
Пришёл – желаемого нет.
* * *
Поля зарастают осиной,
Иди, собирай грибы.
Ржавеет стальная сила,
Просёлкам лесным не грубит.
Деревни в лога сброшены,
Где-то остатки оград.
А звёзды – ночные горошины,
На это спокойно глядят.
Дороги дерном задернели,
На них не найдёшь следа.
Да, исчезают деревни,
Трущёбно гниют города.
* * *
Жизнь остужает понемногу
Любого, каждого собой.
Но на хорошую дорогу
Настроен человек любой.
* * *
Тополиные пушинки –
С первозданной чистотой.
Тополиные пушинки –
На асфальте под пятой.
Все мы – чистые пушинки –
С ветками покуда связь,
А когда в корысть забиты –
Место нам – дороги грязь.
* * *
Телу потакая
Есть душа такая:
Тёмная и лживая,
Злая, похотливая.
* * *
Мы утопаем в море слов,
Откуда выбраться едва ли;
И мироздания засов
Заржавленный мы не сдвигали…
Звезда, а вот ещё звезда.
За ними непроглядный остов…
Систему вечности создать
Блудя словами очень просто
* * *
Доброта, но сути, свет.
Объяснений прочих нет.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 17) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.